Linogravat guanyador del concurs "Hommage à trois", categoria "Joan Salvat-Papasseit" (2024)
Imatge que congela la millor primavera –la que es produeix fora de temps–, tal com diu Joan Salvat-Papasseit: "Primavera d'hivern - Primavera d'istiu [sic].”
Esbós preparatori i matriu de linòleum
Marcela Miranda, gravadora especialitzada en linogravat, el 2024 va guanyar el 1r Premi en la categoria “Joan Salvat-Papasseit” del 5è concurs d’art gràfic “Hommage à trois” amb l’obra Nada es nimio.
Marcela Miranda revisant la matriu
Els poema Res no és mesquí, de Joan Salvat-Papasseit, és la font d’inspiració d’aquesta obra, concretament els versos:
"Primavera d'hivern - Primavera d'istiu [sic].
“I tot és Primavera:
“i tota fulla verda eternament."
Manuscrit autògraf de la traducció a l'espanyol de No hay nada nimio, de José-Agustín Goytisolo (c. 1968)
En paraules de l’artista:
"Me atrajo especialmente este poema de Joan Salvat-Papasseit -Nada es nimio, Res no és mesquí– por la síntesis y la profundidad. Todo gesto, movimiento, acción, modifican nuestro entorno, nuestra vida, nuestro ser.
Nada es insignificante, la naturaleza fluye en su devenir y nos interpela.
Todo cambia permanentemente, mi grabado es como una foto que congela un instante, un tiempo detenido que sigue su curso." (Marcela Miranda)
EXPOSICIONS:
👉🏼 “Hommage à trois 2024”. Església Nova. La Ràpita, del 24 d'octubre al 14 de novembre de 2024.
👉🏼”Hommage à trois 2024 i 2025”. Barcelona. Biblioteca de Catalunya. Espai Zero, del 14 de setembre al 24 d’octubre de 2026.
Marcela Miranda presenta la seva obra des de Chiaravalle
