Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Lonografia. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Lonografia. Mostrar tots els missatges

24 d’agost 2024

06. OLESYA DZHURAYEVA: "BY TRAIN"





Sèrie de linogravats guanyadora del concurs "Hommage à trois", categoria "Patricia Highsmith" (2021)

Estranys en un tren és la primera novel·la de Patricia Highsmith, publicada el 1950; va passar sense pena ni glòria fins que, al cap d’un any de publicar-se, Alfred Hitchcock en va fer una adaptació cinematogràfica que la va llançar a la fama.

Fotogrames d'un viatge amb tren de l'artista el 2008

Olesya Dzhurayeva, nascuda a Tadjikistan i afincada a Kíiv, és una gravadora de gran prestigi internacional. El 2021 va guanyar el 1r Premi en la categoria “Patricia Highsmith” del 2n concurs d’art gràfic “Hommage à trois” amb la sèrie By train. 

 
Matriu i instruments de treball

La sèrie de cinc linogravats d’Olesya Dzhurayeva actuen com els fotogrames d’una pel·lícula fent la sensació de moviment del paisatge, que canvia ràpidament quan el mirem a través d’una finestreta de tren; imatges a càmera ràpida que deixen reflexos en el vidre i ens submergeixen en una atmosfera inquietant com si ens transportessin cap a un lloc misteriós. La tècnica que ha utilitzat l’autora per realitzar aquest  conjunt és el gravat a la planxa perduda, que consisteix a anar mutilant la matriu, en un procés de destrucció, en què no hi ha marxa enrere, com en la vida pròpia; pel camí es perden moltes coses: fragments de records o imatges completes que s’abandonen i que ens porten sense remei cap a un lloc desconegut. Vistes, en definitiva, que només es poden captar al vol amb una màquina fotogràfica.


Matriu
 

EXPOSICIONS:

👉🏼 "Premis ‘Hommage à trois’ 2020 i 2021”. Biblioteca de Catalunya, Barcelona, del 24 de febrer al 23 de març de 2022.

👉🏼 "Hommage à trois 2021". Església Nova. La Ràpita, de l'11 al 28 de novembre de 2021.

 

Olesya Dzhurayeva presenta la seva obra des del seu taller a Kíiv
 
CATÀLEG: